{"id":23261,"date":"2019-06-17T03:45:31","date_gmt":"2019-06-17T02:45:31","guid":{"rendered":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261"},"modified":"2019-06-16T08:53:52","modified_gmt":"2019-06-16T07:53:52","slug":"woord-vandaag-3282","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261","title":{"rendered":"Woord vandaag"},"content":{"rendered":"\n

17 juni 2019<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2018Ons lotdeel is boven.\u2019<\/p>\n\n\n\n

Het bijzondere van het Efeze-geheime-
nis is, dat de gelovigen uit de nati\u00ebn op
gelijk niveau met die uit Isra\u00ebl zijn ge-
steld. Niet in het vlees, maar geestelijk <\/em>
gezien<\/em>. Zo lezen we in Efezi\u00ebrs 3:3,4,6:<\/p>\n\n\n\n

dat door onthulling het geheimenis aan 
mij bekendgemaakt is..wat mijn inzicht
in het geheimenis van de Christus is,\u2026,
dat in de geest de nati\u00ebn gezamenlijk-
lotgenieters zijn<\/em>

Plus het feit, dat deze positie van alle 
gelovigen in de genadetijd niet alleen 
in de geest <\/em>is, maar \u00f3\u00f3k te midden van
de hemelingen<\/em>, dus niet op aarde.<\/p>\n\n\n\n

\u2018Goed om dat echt te beseffen.\u2019<\/p>\n\n\n\n

Het verandert alles in je verwachting,
je denken, je gezindheid, juist voor de
praktijk van je dagelijks leven. Het is ze-
ker niet alleen een theoretisch weten, 
het is voor je hart. Paulus is in feite in 
gebed als hij dit schrijft. In de andere 
vertalingen is Efezi\u00ebrs 3:3-6 onterecht
op andere manieren weergegeven. Je
leest steeds dat door de geest <\/em>iets aan 
de apostelen en profeten is doorgege-
ven. Daarmee is de essentie, de kern
weggepoetst. Heel letterlijk staat er:<\/p>\n\n\n\n

in geest te zijn: de nati\u00ebn gezamenlijk-
lotgenieters<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2018Wel scherp anders, die grondtekst.\u2019<\/p>\n\n\n\n

Het gaat nu om\u00a0de gelovigen<\/em> uit de na-
ti\u00ebn, vanzelfsprekend. Paulus knoopt\u00a0
met\u00a0in geest\u00a0<\/em>aan bij Efezi\u00ebrs 2:11-22,
waarin hij laat zien wat eerst de plaats
van de nati\u00ebn\u00a0in vlees\u00a0<\/em>(vers 11) was. En\u00a0
wat dat werd\u00a0in geest\u00a0<\/em>(vers 18,22). Het
stukje eindigt in vers 22 zelfs met deze
uitdrukking:\u00a0in geest<\/em>. Als je dat nog in\u00a0
gedachten hebt wanneer je Efezi\u00ebrs 3:
6 leest, is het ineens veel duidelijker.\u00a0
Men wist al lang niet meer wat het Efe-
ze-geheimenis is, tradities van mensen
hebben dat overwoekerd, in de vertalin-
gen is dat zichtbaar. Maar nu schijnt het
licht -ook wat dat betreft- weer helder!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

17 juni 2019 \u2018Ons lotdeel is boven.\u2019 Het bijzondere van het Efeze-geheime-nis is, dat de gelovigen uit de nati\u00ebn op gelijk niveau met die uit Isra\u00ebl zijn ge-steld. Niet in het vlees, maar geestelijk gezien. Zo lezen we in Efezi\u00ebrs 3:3,4,6: dat door onthulling het geheimenis aan mij bekendgemaakt is..wat mijn inzichtin het geheimenis van de Christus […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-23261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-woord-vandaag"],"yoast_head":"\nWoord vandaag - Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Woord vandaag - Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"17 juni 2019 \u2018Ons lotdeel is boven.\u2019 Het bijzondere van het Efeze-geheime-nis is, dat de gelovigen uit de nati\u00ebn op gelijk niveau met die uit Isra\u00ebl zijn ge-steld. Niet in het vlees, maar geestelijk gezien. Zo lezen we in Efezi\u00ebrs 3:3,4,6: dat door onthulling het geheimenis aan mij bekendgemaakt is..wat mijn inzichtin het geheimenis van de Christus […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-17T02:45:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261\",\"url\":\"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261\",\"name\":\"Woord vandaag - Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/da-ath.nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-17T02:45:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/da-ath.nl\/#\/schema\/person\/246d9b579fdb0273bbadaa588895e447\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/da-ath.nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Woord vandaag\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/da-ath.nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/da-ath.nl\/\",\"name\":\"Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!\",\"description\":\"Gods woord is leven\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/da-ath.nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/da-ath.nl\/#\/schema\/person\/246d9b579fdb0273bbadaa588895e447\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/da-ath.nl\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Woord vandaag - Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Woord vandaag - Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!","og_description":"17 juni 2019 \u2018Ons lotdeel is boven.\u2019 Het bijzondere van het Efeze-geheime-nis is, dat de gelovigen uit de nati\u00ebn op gelijk niveau met die uit Isra\u00ebl zijn ge-steld. Niet in het vlees, maar geestelijk gezien. Zo lezen we in Efezi\u00ebrs 3:3,4,6: dat door onthulling het geheimenis aan mij bekendgemaakt is..wat mijn inzichtin het geheimenis van de Christus […]","og_url":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261","og_site_name":"Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!","article_published_time":"2019-06-17T02:45:31+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"admin","Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261","url":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261","name":"Woord vandaag - Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/da-ath.nl\/#website"},"datePublished":"2019-06-17T02:45:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/da-ath.nl\/#\/schema\/person\/246d9b579fdb0273bbadaa588895e447"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=23261#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/da-ath.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Woord vandaag"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/da-ath.nl\/#website","url":"https:\/\/da-ath.nl\/","name":"Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!","description":"Gods woord is leven","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/da-ath.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/da-ath.nl\/#\/schema\/person\/246d9b579fdb0273bbadaa588895e447","name":"admin","url":"https:\/\/da-ath.nl\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23261"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23263,"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23261\/revisions\/23263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}