{"id":7488,"date":"2012-05-23T05:00:49","date_gmt":"2012-05-23T03:00:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.da-ath.nl\/?p=7238"},"modified":"2012-05-22T23:32:43","modified_gmt":"2012-05-22T21:32:43","slug":"woord-vandaag-835","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488","title":{"rendered":"Woord vandaag"},"content":{"rendered":"

‘He wel duidelijk, dat het woord ‘eon’ te maken heeft met tijdperken.’<\/strong><\/span><\/p>\n

Dat wordt steeds duidelijker, mits je ook dat woord ‘eon’ consequent in de
\n<\/span>vertaling weergeeft. Dan blijkt de Schrift bijzonder nauwkeurig te zijn.
\nSteeds wordt er bijvoorbeeld in het bijbelboek Openbaring geschreven over
\n‘de eonen van de eonen’. Meestal is dan in de NBG de vertaling ‘in alle eeuwig-
\nheid’ of ‘in alle eeuwigheden’. Maar deze vertalingen zeggen je eigenlijk niet
\nzoveel, omdat je je er gewoon niets bij voor kunt stellen.<\/span><\/strong><\/p>\n

‘Ja want van de Heer Jezus Christus wordt gezegd dat Hij zou regeren ‘in alle
\n<\/span>eeuwigheid.’<\/span><\/strong><\/p>\n

Dat staat in Openbaring 11:15, ja. Als dat dus een eindeloze tijd zou zijn, dan
\n<\/span>klopt het niet met wat Paulus schrijft in 1 Corinthi\u00c3\u00abrs 15:22-28, dat Hij zal
\nals koning heersen….totdat<\/span> Hij al Zijn vijanden onder Zijn voeten gesteld
\nzal hebben (1 Corinthi\u00c3\u00abrs 15:25). En Paulus schreef helder, zodat de verta-
\nlers er daar ook geen moeite mee hadden het correct te vertalen, terwijl
\nze zich niet realiseerden, dat deze uitspraak hun vertaling van Openbaring
\n11:15 volledig onderuit haalt.<\/span><\/p>\n

‘Waaruit we weten, dat het Griekse woord ‘aioon’ niet<\/em> eindeloze eeuwigheid
\n<\/span>k\u00c3\u00a1n betekenen!’<\/span><\/p>\n

Zo is dat. Dat werpt verder licht op Gods plan. God wil, dat alle mensen gered
\n<\/span>worden en tot erkenning van de waarheid komen. En als God dat wil, dan gaat
\nhet ook gebeuren, want Hij zal al Zijn welbehagen doen (Jesaja 46:10). In elk
\ngeval zijn we ervan verzekerd, dat God sterker is dan een mens, en dat God
\nalles zal vervullen wat Hij beloofd heeft. \u00c2\u00a0Ook voor ons is dat een heerlijk weten.
\nWe hoeven nooit te twijfelen aan Gods almacht, rechtvaardigheid en liefde.<\/span><\/p>\n

‘Heerlijk, en eigenlijk was het bij Noach ook al Zijn genade, dat dat ene gezin
\n<\/span>gered werd door de ark waar ze in konden zitten.’<\/span><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

De mensen hadden het toen niet door, terwijl ze best wisten dat Noach iets bij-
\n<\/span>zonders aan het doen was. Noach zal ongetwijfeld gezegd hebben wat Jahweh
\naan hem verteld had over de 120 jaar tijd die de mens nog had. En die tijd ging
\nsnel voorbij. De mensen zullen hem best uitgelachen en bespot hebben. Alleen
\nging het wel regenen toen ze met z’n achten in de ark zaten. God bewaarde Noach
\nen\u00c2\u00a0zijn gezin en dat troost ons, we weten dat Hij net zo lang doorgaat totdat Zijn
\nhele plan van redding voltooid is! <\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

‘He wel duidelijk, dat het woord ‘eon’ te maken heeft met tijdperken.’ Dat wordt steeds duidelijker, mits je ook dat woord ‘eon’ consequent in de vertaling weergeeft. Dan blijkt de Schrift bijzonder nauwkeurig te zijn. Steeds wordt er bijvoorbeeld in het bijbelboek Openbaring geschreven over ‘de eonen van de eonen’. Meestal is dan in de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,9],"tags":[],"class_list":["post-7488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alles","category-woord-vandaag"],"yoast_head":"\nWoord vandaag - Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Woord vandaag - Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"‘He wel duidelijk, dat het woord ‘eon’ te maken heeft met tijdperken.’ Dat wordt steeds duidelijker, mits je ook dat woord ‘eon’ consequent in de vertaling weergeeft. Dan blijkt de Schrift bijzonder nauwkeurig te zijn. Steeds wordt er bijvoorbeeld in het bijbelboek Openbaring geschreven over ‘de eonen van de eonen’. Meestal is dan in de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-23T03:00:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488\",\"url\":\"https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488\",\"name\":\"Woord vandaag - Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/da-ath.nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-23T03:00:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/da-ath.nl\/#\/schema\/person\/246d9b579fdb0273bbadaa588895e447\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/da-ath.nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Woord vandaag\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/da-ath.nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/da-ath.nl\/\",\"name\":\"Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!\",\"description\":\"Gods woord is leven\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/da-ath.nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/da-ath.nl\/#\/schema\/person\/246d9b579fdb0273bbadaa588895e447\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/da-ath.nl\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Woord vandaag - Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Woord vandaag - Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!","og_description":"‘He wel duidelijk, dat het woord ‘eon’ te maken heeft met tijdperken.’ Dat wordt steeds duidelijker, mits je ook dat woord ‘eon’ consequent in de vertaling weergeeft. Dan blijkt de Schrift bijzonder nauwkeurig te zijn. Steeds wordt er bijvoorbeeld in het bijbelboek Openbaring geschreven over ‘de eonen van de eonen’. Meestal is dan in de […]","og_url":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488","og_site_name":"Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!","article_published_time":"2012-05-23T03:00:49+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"admin","Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488","url":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488","name":"Woord vandaag - Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/da-ath.nl\/#website"},"datePublished":"2012-05-23T03:00:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/da-ath.nl\/#\/schema\/person\/246d9b579fdb0273bbadaa588895e447"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/da-ath.nl\/?p=7488#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/da-ath.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Woord vandaag"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/da-ath.nl\/#website","url":"https:\/\/da-ath.nl\/","name":"Opdat wij weten, wat God ons in genade schenkt!","description":"Gods woord is leven","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/da-ath.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/da-ath.nl\/#\/schema\/person\/246d9b579fdb0273bbadaa588895e447","name":"admin","url":"https:\/\/da-ath.nl\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7488"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7488\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/da-ath.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}