Woord vandaag

‘Dat was wel mooi gisteren, zo’n voorbeeld als broeder Knoch.’

Hij werd enorm door de Heer ingezet om de concordante vertaalmethode
op te zetten, samen met Vladimir Gelesnof. Twee uitnemende talenkenners,
die doorkneed waren in de Schriften. Zeldzaam wat zij hebben mogen ont-
dekken in het Woord van God. De hele Schrift is inmiddels overgezet in de
Engelstalige concordant version. Dat is een groot werk, waar tientallen jaren
aan gewerkt is.

‘Met name het consequente vertalen van begrippen als ‘olam’ en ‘aioon’ in het
begrip ‘eon’, is zeer duidelijk, vind ik.’

Daardoor wordt Gods plan eenvoudiger te begrijpen. Want het blijkt, dat deze
beide begrippen nooit ‘eindeloze eeuwigheid’ betekenen, maar altijd te maken
hebben met tijdperken in Gods grote voornemen van eonen. Dan zal God uit-
eindelijk alles in allen zijn, als uitkomst van dat plan. Verzoening, en dat weder-
zijds, van alle mensen en alle geestelijke machten, met God. Het is wonderlijk
hoe God dat in Zijn plan heeft ontworpen.

‘Het was een geweldige tegenstelling. Gods liefde tegenover de vijandschap van
Zijn schepselen.’

Dat bleek overduidelijk op Golgotha. Daar bleek de intense haat en vijandschap
van de mens tot God, daarbij waren de mensen door geestelijke machten aan-
gezet. Van Judas wordt immers gezegd, dat de satan in hem voer, en pas toen
ging hij doen wat hij moest doen. Overigens denken wij dat de mens vrije keuzes
maakt, maar dat is helemaal niet zo. Iemand die in een arm land in een straat-
arm gezin geboren wordt, heeft niet veel keuze.
Het wordt een leven van keihard knokken voor het bestaan, tegen armoede,
tegen ziektes, en zo voorts.

‘Ja, de tegenstellingen zijn groot. Mensen die hier in Nederland geboren worden
in een gewoon gezin, hebben direct al veel meer kansen dan die arme mensen.’

En dat is dan nog één aspect van een leven. Daarna wordt je opgevoed, al dan
niet bij de bijbel. Als je in een atheïstisch gezin geboren wordt, loop je een grote
kans de rest van  je leven die gedachten niet meer kwijt te raken. Als je dan
toch tot geloof komt, ben je bijzonder begenadigd. Niet door eigen kracht kom
je er.. Dat blijkt. We zijn allen nodig in Zijn plan, en ieder moet daarin een
bepaalde ‘rol’ vervullen. Dat wat God toedeelde!

Nu in mp3 – formaat

Voor degenen die mogelijk problemen hadden de audio opname
van ‘Ark naar Jeruzalem’ (spreekbeurt zondag 8 mei 2011) op hun
mp3 speler te beluisteren is er nu wel een mp3 bestand te down-
loaden, met dank aan Wim Janse van ‘Het Beste Nieuws’.
Op dezelfde plaats klikken, te vinden onder: Studies, spreekbeurten.

Woord vandaag

‘Is het niet wat al te veel, dat we het zo vaak over de terugkeer van
Jezus Christus hebben?’

Lijkt mij een onderwerp, dat een behoorlijk deel van de Schrift beslaat.
De Heer sprak er regelmatig over, bovendien staat het al aan het einde
van het boek Deuteronomium beschreven. We zouden onszelf goed be-
denken, dat Hij, die het Woord zelf ís, gaat komen! Hij, van wie heel de
Schrift vol staat, Híj komt! Degene die de allerhoogste plaats onder God
in heel het universum toebedeeld heeft gekregen, Díe keert terug na
2000 jaar verborgen te zijn geweest!

‘Ja, dat lijkt mij ook een gebeurtenis die van het allergrootst belang is.’

Ook gelovige mensen zijn vaak meer bezig met hun eigen kleine wereldje
en kunnen daar maar moeilijk los van komen. Zij denken nogal eens in
een cirkel, en die cirkel is om hen zelf heen. Als de Heer dan iets in hun
leven brengt, dat onverwacht en hun niet gelegen komt, is hun huis te
klein. Zo ook met Zijn terugkeer. Dat haalt toch een forse streep door
jouw rekening. Je wilde misschien nog dit, of dat. Maar de Heer gaat echt
niet wachten tot jouw wensen allemaal vervuld zijn.

‘Kun je ook niet zo redeneren, dat als je sterk verlangt naar Zijn komst, je wel
in moeilijkheden moet zitten? Dan is het een mooie oplossing.’

Prachtig bedacht hoor.
Zou het dan niet zo kunnen zijn, dat je verlangt naar Hem, om Wie Hij is? Dat
je zó naar Hem uitkijkt, omdat je Zijn liefde hebt leren kennen? Dat wekte in
jou een diepe liefde tot Hem op. Dan gaat het niet langer om omstandigheden.
Er zijn gelovigen, van wie de menselijke omstandigheden prima zijn, niks aan
de hand, en die tóch heel sterk naar Hem uitkijken.

Ja het is eigenlijk wat vreemd, te denken dat er in het leven van gelovigen
die sterk naar Hem uitzien wel iets ergs of lastigs aan de hand zal zijn.’


Ja, je leest van de oud geworden broeder A.E. Knoch, dat hij bijna blind was aan
het einde van zijn leven, maar dat hij elke dag in zijn rolstoel naar het raam gere-
den wilde worden, want dan ging hij kijken of de Heer er al aan kwam. Mooi he!

Woord vandaag

‘Wat is het toch een machtige gedachte, dat Zijn terugkeer aanstaande is!’

Er zijn er, die inderdaad denken dat het nog wel minstens zo’n 70 a 80
jaar kan duren. Men denkt dan, dat er eerst nog dingen moeten gebeuren,
voordat Hij terugkeert en de wegrukking plaatsvindt. Er is echter nóg
iets, dat bevestigt, dat Hij heel vroeg in de derde dag komt, net zoals Hij
heel vroeg op de derde dag uit het graf kwam.

‘Wat is dat?’

Het teken van Jona, de profeet! Jona sprak geen enkele profetie uit, maar
wordt door de Heer Jezus (en die kon het weten) profeet genoemd. Hij zei
er iets over toen men Hem om een teken vroeg:

Toen antwoordden sommigen van de schriftgeleerden en Farizeeën:
Meester, wij zouden van U een teken willen zien.

Maar Hij antwoordde en zei tegen hen: Een verdorven en overspelig
geslacht verlangt een teken, maar het zal geen teken gegeven worden
dan het teken van Jona, de profeet
.

Want zoals Jona drie dagen en drie nachten in de buik van de grote vis
was, zo zal de Zoon des mensen drie dagen en drie nachten in het hart
van de aarde zijn.

De mannen van Nineve zullen opstaan in het oordeel samen met dit ge-
slacht en zullen het veroordelen, want zij hebben zich bekeerd op de
prediking van Jona; en zie, meer dan Jona is hier!

De koningin van het zuiden zal opstaan in het oordeel samen met dit
geslacht en het veroordelen, want zij is gekomen van de einden van de
aarde om de wijsheid van Salomo te horen; en zie, meer dan Salomo is
hier!
Mattheüs 12:38-42, herziene Statenvertaling

‘Geweldig he, Hij is meer dan Jona, en meer dan Salomo!’

Zeker! We beseffen nauwelijks wat de Heer hier allemaal zegt. Maar Hij zegt
luid en duidelijk, dat zij het teken van Jona, de profeet zouden ontvangen.
Dat is een uitspraak, die meerdere lagen heeft. Allereerst wijst het uiteraard
op Hem zelf, want Hij is de Zoon des mensen. En Hij geeft aan, dat Hij zelf
drie dagen en drie nachten in het hart van de aarde zou zijn. Dat is inmiddels
gebeurd. Hij stond heel vroeg op de derde dag op!

‘Tsja, dat is een feit. Maar er is nog een laag? Of nog meer lagen?’

Het wijst ook op het volk van God zelf. Ook zij zijn drie dagen en drie
nachten in het graf, en de Heer zal hen uit hun graven doen opkomen.
Wanneer? Heel vroeg op de derde dag! ‘Wat zal hun wederaanneming
anders zijn dan leven uit de doden?’ schrijft Paulus in Romeinen.
Opstanding is in de Schrift steeds heel vroeg op de derde dag. Israël zal
op die dag heel vroeg gewekt worden uit de doden. Zij zullen uit letter-
lijke graven komen, als zij uit Petra optrekken naar het land, onder de
grote Jozua, de Heer Jezus Christus!