Wij willen echter níet dat jullie 
onwetend zijn, broeders, 
aangaande hen die rusten, opdat 
jullie niet bedroefd zijn zoals ook 
de overigen die geen verwachting 
hebben
 1 Thessalonicenzen 4:13

Paulus noemt de overledenen hier
mooi: hen die rusten. Dat doen zij
in afwachting van de opstanding.
Je hoort vaak in uitvaartdiensten:
de overleden gelovige is nu bij de
Heer. En als men dan daarbij ook
1 Thessalonicenzen 4:13-18 leest,
merkt bijna niemand op dat daar
iets anders staat dan wat men zegt
en denkt. Hoewel de overledene
dood is, denkt en zegt men dat de
gestorvene leeft. De apostel zegt
echter nergens in zijn brieven dat
een gestorvene leeft bij de Heer.
In de rest van de Schrift kom je dat
ook niet tegen. In de opstanding is
weer bewust leven; niet eerder.
De overleden gelovige heeft zeker
een heerlijke verwachting; niet de
opstanding op de jongste dag, nee,
veel eerder. Je leest in het vervolg
op vers 13 hoe dat zit.