Indien nu de eersteling heilig is,
dan ook het kneedsel; en indien
de wortel heilig is, dan ook de
takken.
Romeinen 11:16
Dit vers is ‘Hebreeuwse’ stijl:
een parallellisme. Eersteling en
wortel, kneedsel en takken zijn
parallel. De woorden indien,
heilig en ook komen in beide
zinnen voor. De gedachte is,
dat Israël in het begin heilig
(apart gezet) was en blijft dat
ook. Veel gelovigen denken,
dat heilig is als: zuiver, liefde,
recht, moreel hoogstaand.
Dit is volgens de Schrift anders.
Heiligen is: iemand/iets apart
zetten voor God, dan wel aan
Hem toewijden.
Dat geldt Israël gedurende hun
hele bestaan. Zij blijven apart
gezet voor Jahweh, hun Elohim.