Weiger echter jongere
weduwen, want wanneer zij
zich ook maar afzetten tegen
Christus, willen zij huwen,
het oordeel hebbend: zij
wijzen het eerste geloof af
1 Timotheüs 5:11,12
Als jonge weduwen in geloof
ijverig in goede werken zijn is
dat fijn. Toch geeft Paulus hier
een opvallend advies.
Jonge weduwen kunnen beter
niet in speciaal dienstwerk in-
gezet worden. Zo’n opoffering
onder gelovigen is nogal wat.
Wanneer ze moe worden van
dit dienstbetoon, willen ze
wellicht opnieuw huwen. En
kunnen ze de eerdere trouwe
dienst te midden van de
gemeenschap van gelovigen
niet langer volhouden.
‘Zij wijzen het eerste geloof af’
is ook zo te vertalen:
‘zij hebben geen plaats meer
voor de eerste trouw’.
Wijs en liefdevol gezegd door
de apostel.