Deze ‘woord vandaag’ staat er voor de 2e dag op; was bedoeld voor de 29e
maar werd al op de 28e bij vergissing gepubliceerd. Morgen weer een
nieuwe, over eindtijdontwikkelingen.
‘Erg mooi, dat de Psalmen allemaal over Christus, onze Heer, spreken!’
Er werd en wordt in kerken veel uit de Psalmen gezongen; oude berijming,
nieuwe berijming, en daar kwamen weer twisten uit voort. Tegenwoordig
bestaat een project ‘Psalmen voor nu’; daar komen echt mooie dingen uit.
Er zijn ook in de opwekkingsbundel veel liederen op de Psalmen gebaseerd.
‘En? Is dat wat? Of heeft men zich weleens te vrij geuit in vergelijking met
de oorspronkelijke Psalm?’
De laatste tijd werd een aantal keren lied 320 uit de eh-reeks gezongen; deze
is gebaseerd op Psalm 8:
ehz320     Heer, machtig God, ik loof U    Tekst: Charles A.E. Groot  © onbekend
Heer, machtig God, ik loof U; van Uw grootheid wil ik zingen. Ja, Uw naam, Uw majesteit,
prijs ik telkens weer, als mijn ogen zien, de wond’ren van ‘t heelal. Heer, als ’k aanschouw
de hemel, zon en maan en de sterren, die Uw hand heeft voortgebracht, wat is dan de mens,
dat U aan hem denkt? Toch ziet U naar mij om en hebt mij lief!
Refrein:
Als ik tot U spreek, weet ik dat U hoort, want U heeft mij lief, geeft mij perspectief,
ik zing mijn leven lang, U leeft, U leeft; dat is wat ‘k geloof.
U maakte mij zo godd’lijk, ’k ben gekroond als een koning.
Al wat leeft, mij toevertrouwd, toont Uw heerlijkheid, Uw veelvuldigheid,
ja, openbaart Uw macht, Uw scheppingskracht.
-Refrein-
Heer, door Uw Zoon mag ’k leven: ’k mag genieten en U danken. ’k Ben gered, door U gekocht.
Met U op de troon mag ik heerser zijn, tot alles is volmaakt, geen vijand meer, ik triomfeer,
voor eeuwig, Heer.
Toen we het zongen, kreeg ik moeite met een aantal versregels. In vers 3 wordt
het volgende gezongen:
U maakte mij zo godd’lijk, ’k ben gekroond als een koning. Al wat leeft, mij toevertrouwd..
Dit klopt niet met de tekst uit de Bijbel. Dit wordt op de mens toegepast, terwijl
het over Christus gaat. En er staat dat Hij een weinig minder dan de boodschap-
pers is gemaakt in plaats van dat de mens zo godd’lijk gemaakt is.
Daarbij is niet ‘de mens’, maar Hij, onze Heer Jezus Christus, ‘gekroond als een
koning’.
‘Dus volledig verkeerd toegepast; het gaat niet om ons, maar om Hem!’
Precies, en dat zou een heel ander lied opleveren. Overigens staat het volgende
in het laatste vers:
Met U op de troon mag ik heerser zijn, tot alles is volmaakt, geen vijand meer,
ik triomfeer, voor eeuwig, Heer.
Dit ‘met U op de troon mag ik heerser zijn‘ wekt binnen het kader van Psalm 8
de indruk, dat de gelovige van vandaag zal heersen op aarde. En dat terwijl wij
geroepen zijn om met Christus Jezus te regeren te midden van de hemelingen,
niet op aarde, maar in de hemelen!
En ten slotte, het ‘ik triomfeer, voor eeuw
ig Heer‘; hoezo: ‘ik triomfeer’? Wie is
eigenlijk de grote overwinnaar? Christus! En niet ‘ik’, want dát is juist het evan-
gelie: ‘niet meer ik, maar Christus leeft in mij’!