‘Goed om te beseffen dat wij vrede mogen verkondigen.’
Vrede is het kernwoord van het geheimenis van het evangelie.
Dat wil niet zeggen, dat het evangelie zelf een geheimenis is, maar
een specifiek verborgen aspect, dat Paulus mocht onthullen. Net
zoals Johannes door zijn schrijven van de boekrol Openbaring als
het ware onthulde wie Jezus Christus is. Naar de wereld toe zal
dat laatste blijken wanneer Hij werkelijk gaat komen.
‘Maar was is het geheimenis van het evangelie?’
De verzoening. In Tenach was al wel iets bekend over gerechtig-
heid door geloof (Genesis 15), maar de verzoening zoals Paulus
die mocht verkondigen? Dat was onbekend. We hebben in de
studie Galatenbrief weleens stilgestaan bij de verzoening. En de
verschillen tussen bescherming/bedekking en verzoening. Toen
hebben we gezien, dat het verschillende woorden zijn met een
verschillende betekenis.
‘De verzoening van de wereld.’
Ja, zowel Johannes als Paulus gebruiken die uitdrukking, althans
volgens onze bijbelvertalingen. Wanneer je naar de grondtekst
teruggaat, lees je dat Johannes spreekt over bescherming of be-
dekking, terwijl Paulus spreekt over neerwaarts –veranderen,
of verzoenen. De diepere uitwerking van het kruis komt in de
verzoening naar voren. Dan is er niets meer tussen God, de Vader,
en de zondaar, die van een vijand in een vriend is veranderd!